Le sceau sacramentel face à l’État : pourquoi la confession ne peut pas céder
Le sceau sacramentel face à l’État : pourquoi la confession ne peut pas céder Summary (English, Latinising tone) A proposed French law seeks to compel ministers of religion to report crimes learned even within sacramental confession. For the State, this is juridical coherence. For the Church, it is a theological impossibility. The dispute is not merely legal but concerns the very ontology of the sacrament, wherein the confessor does not “know” as man, but receives words in persona Christi . To violate the seal would not limit confession; it would abolish it. 1) Ce que vise exactement le texte Le projet complète l’article 434-3 du Code pénal afin de préciser que les ministres des cultes ne sont pas exceptés de l’obligation de signalement, même pour des faits connus « dans l’exercice de leur ministère ». La cible est claire : le secret de la confession. Dans la logique étatique, le prêtre devient un détenteur d’informations comme un autre : médecin, enseignant, travailleur socia...